photo Au bonheur de lire :

Au bonheur de lire : "Les prix littéraires les plus mérités" par les bibliothécaires

Sports et loisirs, Café littéraire

Anglet 64600

Le 16/11/2024

Un samedi par mois, la bibliothèque organise un petit-déjeuner littéraire. Vous aimez lire, partager vos coups de cœur et faire des découvertes ? Ce club est fait pour vous ! Chaque mois, vous pouvez discuter de vos coups de cœur ou découvrir d’autres univers. Que vous aimiez échanger ou juste écouter, ce rendez-vous est un moment convivial et chaleureux ! Adultes.

photo

"Le petit rayon magique" avec Christophe ALLINE et Fred BIGOT

Lecture - Conte - Poésie, Fête, Spectacle comique, Dessin - Collage

Morannes sur Sarthe-Daumeray 49640

Le 16/11/2024

Avec beaucoup d’inventivité, de douceur et de complicité, les deux compères facétieux nous emmènent dans leur univers. Ils chantent, jouent de la guitare et d’autres petits instruments bizarres, parfois dansent, accompagnés de dessins et d’images pleins d’humour et de poésie. | Dès 6 mois |salle des fêtes, Daumeray | | Sur réservation |

photo Au bonheur de lire :

Au bonheur de lire : "Les prix littéraires les plus mérités" par les bibliothécaires

Lecture - Conte - Poésie, Repas - Dégustation

Anglet 64600

Le 16/11/2024

Un samedi par mois, la bibliothèque organise un petit-déjeuner littéraire. Vous aimez lire, partager vos coups de cœur et faire des découvertes ? Ce club est fait pour vous ! Chaque mois, vous pouvez discuter de vos coups de cœur ou découvrir d’autres univers. Que vous aimiez échanger ou juste écouter, ce rendez-vous est un moment convivial et chaleureux ! Adultes.

photo Conte théâtral : L'enfant qui

Conte théâtral : L'enfant qui

Pour enfants, Spectacle, Théâtre, Pour enfants

GRANVILLE 50400

Le 16/11/2024

Nouvelle création par Bénédicte Lesenne / Cie POMOA. Un conte théâtral à réveiller les endormis, adaptation seule en scène du texte d'Ivan Repila : Le Puits. Deux frères, le Grand et le Petit, prisonniers au fond d’un puits de terre. Comment vont-ils s'en sortir ? Une histoire aussi saisissante que bouleversante ; à partir de 10 ans. Plus et résa sur leleurre.fr

photo Spectacle : rivières...

Spectacle : rivières...

Manifestation culturelle

Thann 68800

Le 16/11/2024

Tout en s’appuyant sur les sons et les mélodies de deux musiciens virtuoses, le jeu est guidé par les émotions et les humeurs de notre petit homme qui enchaine avec facilité les exploits circassiens.. Vous pourriez bien être ramené sur le rivage pas si lointain de votre enfance, là où les souvenirs s’inventent, pour parfois ré-écrire vos petites et grandes joies d’enfants. Le spectacle est suivi d'un atelier parents/enfants.

photo Conte théâtral : L'enfant qui

Conte théâtral : L'enfant qui

Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie

Granville 50400

Le 16/11/2024

Nouvelle création par Bénédicte Lesenne / Cie POMOA. Un conte théâtral à réveiller les endormis, adaptation seule en scène du texte d'Ivan Repila : Le Puits. Deux frères, le Grand et le Petit, prisonniers au fond d’un puits de terre. Comment vont-ils s'en sortir ? Une histoire aussi saisissante que bouleversante ; à partir de 10 ans. Plus et résa sur leleurre.fr

photo Stage de danse afro-contemporaine et percussions

Stage de danse afro-contemporaine et percussions

Sports et loisirs, Danse - Bal - Cabaret, Musique contemporaine, Musique du monde

Tournon-d'Agenais 47370

Le 16/11/2024

Découverte des rythmes et danses de Côte d’Ivoire. Tous niveaux dès 12 ans. Sur inscription obligatoire avant le 14 novembre. Stage de percu : prêt de djembé possible ( le préciser à l’inscription) avec Basile Petit Son et Romain. Stage de danse avec Jo sur de la musique live jouée par Basile et Romain.

photo Stage de danse afro-contemporaine et percussions

Stage de danse afro-contemporaine et percussions

Danse - Bal - Cabaret, Musique

Tournon-d'Agenais 47370

Le 16/11/2024

Découverte des rythmes et danses de Côte d’Ivoire. Tous niveaux dès 12 ans. Sur inscription obligatoire avant le 14 novembre. Stage de percu : prêt de djembé possible ( le préciser à l’inscription) avec Basile Petit Son et Romain. Stage de danse avec Jo sur de la musique live jouée par Basile et Romain.

photo Repair Café

Repair Café

Atelier, Courses cyclistes

Obernai 67210

Le 16/11/2024

REPAIR CAFE organisé par la Communauté de Communes du Pays de Sainte Odile. Qu’est-ce qu’un Repair Café ? C'est un lieu d’échange et de partage de savoir, où l’on voit comment « co-réparer » votre petit électroménager cassé, abîmé ou en panne avec l’aide de bénévoles : de la bouilloire électrique au grille pain, en passant par les outils électro-portatifs, l’image et le son, l’ordinateur, le vélo…. Un atelier couture sera installé pour vous aider à réparer vos vêtements troués et abîmés. En apprenant à la fois à réparer soi-même, et à connaître les gestes d’entretien qui permettent d’éviter la panne et/ou d’allonger la durée de vie des objets du quotidien.

photo Catch Impro - Episode 1 - Saison 19

Catch Impro - Episode 1 - Saison 19

Théâtre, Spectacle

Besançon 25000

Le 16/11/2024

Premier épisode de cette 19ème saison de Catch Impro -> RDV au Petit Kursaal Samedi 16 novembre 1er catch : Ragnarök VS Les humains 2ème catch : Les rayés du bocal VS Sister Act Le catch impro est un spectacle d'improvisation théâtrale réunissant les meilleurs improvisateurs de nos Compagnies. Un spectacle créatif, unique et éphémère de théâtre d’improvisation Nous sommes partenaires Pass Culture. Retrouvez-nous bientôt dans l'appli en cherchant "catch impro" Toute l'année, dates, billetterie & infos sur notre site ludi-arti.fr • Facebook / Instagram : “Impro Besançon” •

photo TABLES RONDES : MA VIE DE PARENT

TABLES RONDES : MA VIE DE PARENT

Pour enfants, Repas - Dégustation, Conférence - Débat

Aspet 31160

Le 16/11/2024

Cette matinée d’échanges autour d’un petit déjeuner vous est proposée par les équipes Petite Enfance et Enfance Jeunesse de la communauté de communes . Tables rondes animées par Delphine Debronde, professionnelle de la parentalité. Vous venez avec votre enfant âgé de moins de 6 ans ? Nous vous proposons un mode d’accueil sur place avec des professionnelles de la petite enfance/enfance jeunesse. Ouvert à toutes les familles avec des enfants de 0 à 18 ans.

photo Journée taurine à Mouriès

Journée taurine à Mouriès

Fête, Animaux, Repas - Dégustation

Mouriès 13890

Le 16/11/2024

Organisé par le Comité des Fêtes de Mouriès Au programme de cette journée taurine, dans les Arènes André Blanc : 9h30 - Petit-déjeuner 10h15 - 1 vache au ballot avec la manade Gillet 11h - Abrivado avec la manade Gillet / Rue des Arènes et Sully André Peyre (offerte par le Comité des Fêtes) 11h30 - Encierro avec la manade Tiberio, 1 taureau 12h à 14h30 - Bodega by Tom et Ness 14h30 - Encierro avec la manade Tiberio, 5 taureaux 1 vache Animée par Joris Alvarez Buvette/snack sur place Entrée payante

photo Spectacle : Elidyre, l'elfe voyageuse

Spectacle : Elidyre, l'elfe voyageuse

Lecture - Conte - Poésie, Spectacle, Cirque - Marionnette

Plélan-le-Petit 22980

Le 16/11/2024

Spectacle de contes et marionnettes : Elidyre, l'elfe voyageuse Au royaume de l'invisible, il existe une espèce d'Elfe que l'on nomme "les Elfes voyageurs". Toujours à la recherche de nouvelles contrées et de rencontres, ils voyagent de monde en monde en partageant leurs histoires. Elidyre en fait partie. Dans ses bagages malice et magie féérique, vous amèneront rire et poésie. Compagnie Azelle avec 2 ailes de Vildé-Guingalan. Dans l'espace l'intermède de la médiathèque Tout public, enfants à partir de 4 ans - Sur inscription

photo Visite: de l'etxe au musée basque, une vraie fausse ferme en bord de Nive

Visite: de l'etxe au musée basque, une vraie fausse ferme en bord de Nive

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Bayonne 64100

Le 16/11/2024

Dans le cadre de la neuvième édition des Journées nationales de l'Architecture, le musée basque et de l'histoire de Bayonne, qui se trouve dans le quartier du Petit Bayonne, vous ouvre ses portes et vous invite à découvrir les secrets de cette maison. Au cours de cette visite-flash, la médiatrice du musée vous accompagne à la découverte de l’étonnante façade de la Maison Dagourette et vous présente son évolution au fil du temps.

photo Le Salon des Créateurs 2024 à Niort

Le Salon des Créateurs 2024 à Niort

Foire - Salon, Atelier, Atelier, Foire - Salon

Niort 79000

Le 16/11/2024

L’association Cocottes Créateurs ( des boutiques Niortaises Le Petit BOCAL et Bocal aux idees ) est heureuse de vous annoncer son 3ème événement. Venez le temps d’un week-end profiter du savoir faire de 91 créateurs, artisans, artistes. 91 créateurs exposants Bar associatif Food-trucks Cupcakes Ateliers Créatifs Bien être 2€ l’entrée (Gratuit -18ans)

photo Visite: de l'etxe au musée basque, une vraie fausse ferme en bord de Nive

Visite: de l'etxe au musée basque, une vraie fausse ferme en bord de Nive

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Bayonne 64100

Le 16/11/2024

Dans le cadre de la neuvième édition des Journées nationales de l'Architecture, le musée basque et de l'histoire de Bayonne, qui se trouve dans le quartier du Petit Bayonne, vous ouvre ses portes et vous invite à découvrir les secrets de cette maison. Au cours de cette visite-flash, la médiatrice du musée vous accompagne à la découverte de l’étonnante façade de la Maison Dagourette et vous présente son évolution au fil du temps.

photo Le Salon des Créateurs 2024 à Niort

Le Salon des Créateurs 2024 à Niort

Atelier, Bien-être, Vie associative, Foire - Salon

Niort 79000

Le 16/11/2024

L’association Cocottes & Créateurs ( des boutiques Niortaises Le Petit BOCAL et Bocal aux idees ) est heureuse de vous annoncer son 3ème événement. Venez le temps d’un week-end profiter du savoir faire de 91 créateurs, artisans, artistes. 91 créateurs exposants Bar associatif Food-trucks Cupcakes Ateliers Créatifs & Bien être 2€ l’entrée (Gratuit -18ans)

photo Préparez-vous à un bel hiver sans stress !

Préparez-vous à un bel hiver sans stress !

Atelier

Baignes 70000

Le 16/11/2024

Stressé, anxieux, angoissé ? Un petit moment pour Soi au nid, pour apaiser stress, anxiété, et aborder la période hivernale de manière plus sereine. Vous découvrirez comment gérer votre stress et vos émotions par l'alimentation et des techniques simples de relaxation et méditation que vous pourrez réutiliser ensuite en toute autonomie. Cet atelier est proposé par Myrtille Girard, naturopathe. Le nombre de places étant limité, merci de réserver votre place par mail ou téléphone : info@myrtille-girard.com ou 06 12 43 86 45

photo FLG 2024 : Spectacle

FLG 2024 : Spectacle "Augustin, pirate des Indes"

Manifestation culturelle, Fête, Foire - Salon, Spectacle, Théâtre

Périgueux 24000

Le 16/11/2024

Par la compagnie La Baguette Deux représentations pour public scolaire, vendredi 15 novembre Représentation tout public, samedi 16 novembre à 16h30 Tarif unique 5 € Augustin Volubile Poivre a 6 ans quand il devient capitaine d’un bateau pirate. Pour débusquer le trésor d’épices du Maharadja de Pondichéry, Augustin et son équipage (les enfants du public) vont traverser l’océan Indien à dos de baleine à bosse, la jungle au milieu des orangs-outans, échapper aux tigres, entrer par effraction dans un palais de bonbons… Un voyage où l’on sent les épices en direct, avec un petit grain de folie, en l’occurrence de poivre, pour pimenter le tout !

photo Semaine de la Famille

Semaine de la Famille

Pour enfants, Atelier

Hendaye 64700

Le 16/11/2024

Venez jouer en famille ! Divers ateliers autour du jeu tout au long de la journée ! Parcours lecture en partenariat avec la Grande Librairie et la Petite Fabrique de Clémentine Bauchant (travail autour de l’illustrateur Hervé Tullet). • 10h00 - 13h00 : Ateliers « transvasement » animés par les crèches Dongoxenia et Irandatz • 10h00 - 13h00 : Atelier comptines signées animé par les professionnelles de la crèche de l’Hôpital Marin • 10h00 / 13h00 : Lieu d’Accueil Parent Enfant “Le Trait d’Union”espace sensoriel pour les 0-3 ans • 14h00 - 18h00 : Le petit salon de beauté animé par les assistantes maternelles et animatrices du Relais Petite Enfance Urbidaia • 14h30 - 17h30 : Jeux de société en euskara animés par Joko®in (public : parents – enfants, bascophones ou pas, ou apprenant le basque, un moment d’échanges et de rires en euskara !)

photo Spectacle : Boulevard des capucines

Spectacle : Boulevard des capucines

Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Millières 50190

Le 16/11/2024

Les bibliothèques du territoire de la Communauté de Communes Côte Ouest Centre Manche vous invitent au spectacle de la Compagnie Ecoute comme il pleut : Boulevard des capucines. Causeries de comptoir, petit instrument et grandes chansons, à partir de 8 ans. Réservation le jour même sur place ou au 02.33.76.10.52.

photo Circuit des 3 mines de charbon

Circuit des 3 mines de charbon

La Chapelle-sous-Dun 71800

Du /00/1e16 au //099

Circuit des 3 mines de charbon de La Chapelle-sous-Dun, accompagné et commenté, sur un parcours d'environ 8 km (Durée : 4 heures) Sur ce circuit, votre accompagnateur de l'association "Mémoire des Mineurs et Mines de La Chapelle-sous-Dun", vous fera découvrir, au cœur de la campagne brionnaise, ce qu'était autrefois le poumon industriel de ce petit bassin houiller. Il ne reste que très peu de traces visibles pour le profane. Mais votre accompagnateur saura vous faire découvrir, grâce à ses explications, sa lecture du terrain et sa documentation, tout ce qui a été la vie et l'activité de ce centre minier. Ses origines connues commencent à la fin du XVIIIème siècle et sa fermeture définitive aura lieu le 31 mars 1960. Il eut son apogée vers 1900 et employa plus de 400 personnes pour une production maximum annuelle de 80 000 tonnes de charbon ! Il vous expliquera aussi les difficultés pour le village de "l'après mine". Vous pourrez également découvrir les superbes paysages du bocage vallonné à la limite des contreforts de Dun. Pour l'aspect pratique: Ce circuit est accessible à des personnes aptes à parcourir 8 km à pied sur des petites routes de campagne ainsi que des[...]

photo SPECTACLE - JO ET LE SALUT DES KRÂÂVS

SPECTACLE - JO ET LE SALUT DES KRÂÂVS

Spectacle

Laimont 55800

Le 15/11/2024

« Les rendez-vous culturels des 16 », en COPARY. “ Jo et le salut des Krââvs ” par la Cie Astropir (54). Une aventure sensationnelle en marionnettes, très librement inspirée du Livre de Jonas, sur une idée de Romain DIEUDONNÉ. C'est l'histoire d'un petit être qui voulait qu'on le laisse tranquille, mais qui va peut-être changer le destin du monde. Les Krââvs sèment la terreur. Rita, la Reine-de-Tout, oblige Jo à partir en mission auprès de leur roi, le terrible Biftannen 1er. Jo va vivre une suite de péripéties haletantes et accomplir sa mission malgré lui. Mais cette réussite a un effet inattendu sur les personnages... Rythmé par le jeu entre le comédien et la musicienne, surprenant pas ses astuces et mécanismes scéniques, le spectacle interroge les notions de pardon, d'injustice, et d'autorité. Ce spectacle est accessible même sans enfant. Alors qu’attendez-vous ? Chargée de production : Marion Battu ; Mouvement des corps célestes : Leila Bessahli ; Création costumes et textiles : Delphine Delavallade ; Idée originale, construction des marionnettes, jeu et manipulation : Romain Dieudonné ; Jeu, manipulation et musiques : Lise Garnier ; Scénographie, décor et machinerie[...]

photo Bourse aux Jouets

Bourse aux Jouets

Brocante - Vide-grenier

Luçon 85400

Le 16/11/2024

Un grand choix de jouets du 1er âge à l’adolescence présentés de façon organisée par âge, type de jouets, garçon ou fille, etc.. Tous les jouets, dont le fonctionnement est contrôlé lors du dépôt, sont en bon état et à petit prix. Inscription comme déposant de 1 mois à une semaine avant la vente sur https://www.helloasso.com/associations/les-z-occas-des-fripouilles ; Dépôt des jouets le 15 novembre de 9h30 à 18h30 dans le créneau horaire convenu lors de l’inscription ; Vente le 16 novembre de 10h à 16h ; Récupération des invendus le 17 novembre de 10h à 11h. Les bénévoles sont les bienvenus pour nous aider une journée, ½ journée, etc. Tarif 2€ par liste pour les frais d'adhésion. L'association prélève 20% sur les articles vendus pour ses frais de fonctionnement

photo Soirée de soutien au festival Saint-Yan Scintillant

Soirée de soutien au festival Saint-Yan Scintillant

Saint-Yan 71600

Du /00/1e16 au //099

Suite à l'annulation de notre édition 2021 et trop tristes de ne pas vous avoir réunis autour de nos 7 compagnies invitées, on a décidé de s'octroyer une soirée spéciale pour finir la saison. Un petit morceau de festival en octobre ! On vous attend à la salle des fêtes de Saint-Yan, nombreux, armés de vos pass sanitaires, pour découvrir trois spectacles qu'on avait prévu de faire jouer cet été. On est hyper contents de rebondir comme ça, hyper motivés et impatients de vous voir nombreux pour partager cette soirée spéciale avec nous ! Le premier spectacle est prévu à 20h30 et il s'agira de la lecture d'On ne paie pas ! On ne paie pas ! de Dario Fo avec les lecteurs de l'atelier "Mémoire Courte", mis en scène par Romain Pichard. A 21h15, les Joyeux Ménestrels de Saint-Yan joueront "Et si on s'aimait ?" créé spécialement pour l'édition 2021. A 22h00 nous accueillerons le duo "Paillette !" du collectif la Cohorte. Tous ces spectacles seront suivis d'un temps de rencontre avec l'équipe. On espère que vous serez nombreux au rendez-vous, on a hâte ! C'est un événement avec une entrée à prix libre en soutien à l'association

photo VIVA ! PAR LA LOQUACE CIE

VIVA ! PAR LA LOQUACE CIE

Théâtre, Spectacle

Villelongue-d'Aude 11300

Le 16/11/2024

Marionnette (théâtre d’objet) « Voilà 50 ans, dans un petit village de Castille, Pepe, mon grand-père a tué Maria, ma grand-mère. Je l’ai appris bien des années plus tard, presque par hasard. ». VIVA! est le récit d’un féminicide commis en pleine dictature, dans le sillage de la Guerre Civile Espagnole. Le récit d’un tabou sociétal et familial. Sur le plateau un bureau. Sur le bureau des objets. Papier, agrafeuse, rouleau de scotch, crayons et taille-crayon... vont s’atteler à reconstituer l’Histoire. Sans jamais oublier le pouvoir salvateur de l’humour, VIVA! est un spectacle qui interroge la part de responsabilité collective nichée dans les actes individuels, la capacité d'une société à se réparer et à se transformer. spectacle accessible à un public à partir de 12 ans.

photo Semaine de la Famille

Semaine de la Famille

Manifestation culturelle, Fête, Pour enfants

Hendaye 64700

Le 16/11/2024

Venez jouer en famille ! Divers ateliers autour du jeu tout au long de la journée ! Parcours lecture en partenariat avec la Grande Librairie et la Petite Fabrique de Clémentine Bauchant (travail autour de l’illustrateur Hervé Tullet). • 10h00 - 13h00 : Ateliers « transvasement » animés par les crèches Dongoxenia et Irandatz • 10h00 - 13h00 : Atelier comptines signées animé par les professionnelles de la crèche de l’Hôpital Marin • 10h00 / 13h00 : Lieu d’Accueil Parent Enfant “Le Trait d’Union”espace sensoriel pour les 0-3 ans • 14h00 - 18h00 : Le petit salon de beauté animé par les assistantes maternelles et animatrices du Relais Petite Enfance Urbidaia • 14h30 - 17h30 : Jeux de société en euskara animés par Joko®in (public : parents – enfants, bascophones ou pas, ou apprenant le basque, un moment d’échanges et de rires en euskara !)

photo Cinéma plein air : une toile sous les étoiles

Cinéma plein air : une toile sous les étoiles "La vache"

Dijon 21000

Du /00/1e16 au //099

Les Tourneurs de Côte-d'Or et le Cercle Laïque dijonnais vous proposent de profiter d'une séance de cinéma en plein air. A l'affiche, La vache de Mohamed Hamidi, avec Fatsah Bouyahmed, Lambert Wilson, Jamel Debbouze [1h 31min / Comédie] Fatah, petit paysan Algérien n’a d’yeux que pour sa vache Jacqueline, qu'il rêve d'emmener à Paris, au salon de l'Agriculture. Lorsqu'il reçoit la précieuse invitation devant tout son village ébahi, lui qui n’a jamais quitté sa campagne, prend le bateau direction Marseille pour traverser toute la France à pied, direction Porte de Versailles. L’occasion pour Fatah et Jacqueline d’aller de rencontres en surprises et de vivre une aventure humaine faite de grands moments d’entraide et de fous rires. Un voyage inattendu et plein de tendresse dans la France d’aujourd’hui. Durant tout l’été, et dès la tombée de la nuit, Les Tourneurs de Côte-d’Or et leurs partenaires vous proposent de profiter de séances de cinéma en plein air à travers une programmation familiale et un circuit labellisé Art et Essai. Le cinéma en plein air c’est : une animation culturelle tout public, une expérience magique et inoubliable, un moment convivial de rencontres,[...]

photo S’initier à la conception 2D avec le logiciel Inkscape - Fablab Silex

S’initier à la conception 2D avec le logiciel Inkscape - Fablab Silex

Atelier

Crozon 29160

Le 16/11/2024

Programmation du Fablab Silex et compagnie automne 2024 Le fablab Silex et compagnie (Maison des minéraux - Saint Hernot) propose des activités d’initiation gratuites sur la fin d’année 2024. Les informations détaillées et modalités d’inscriptions sont sur le site www.silex-et-compagnie.bzh # Samedi 16 novembre 2024 : > S’initier à la conception 2D avec le logiciel Inkscape L’atelier permettra de découvrir les principaux outils de dessin sur Inkscape et de réaliser un premier un plan en 2D. L’usage du logiciel Inkscape est une porte d’entrée à la découpeuse/gravure laser par exemple. > S'initier à la programmation quantique L’atelier permettra de découvrir de manière accessible les notions de base de la physique quantique et de voir la présentation d'un petit programme simple sur un ordinateur quantique en ligne. Gratuit

photo Rencontre avec... Abigail Assor

Rencontre avec... Abigail Assor

Manifestation culturelle

Arudy 64260

Le 16/11/2024

Rencontre avec l'auteure Abigail Assor à l'occasion de la sortie de son nouveau roman "La nuit de David", éditions Gallimard. Devenue adulte, Olive revient sur son enfance. Une maison sur les hauteurs du Loiret. En contrebas, le Loing dort, des trains grondent, et chaque jour, un petit garçon hurle, frappe et tente de s’enfuir. Elle observe son jumeau, inquiète. Par touches délicates, elle dessine une complicité fraternelle immense. Comment survivre à la cruauté de l’enfance ? Peut-être en devenant un train ou une grive. C’est l’espoir qu’Olive et David nourrissent jusqu’à cette nuit de leurs dix ans. La Nuit de David est le deuxième roman d’Abigail Assor. Sensible et déchirant, il explore les failles d’une famille face à l’univers impénétrable d’un garçon pas comme les autres.

Ressources supplémentaires